momtomb : la tombe-table de Wolfgang Natlacen

wolfgang natlacen
momtomb, 2010
pierre de saint-maximin, 6 tonnes

monument funéraire pour patricia legrand,
toujours en vie.
cimetière de mons-en-montois (77)

wolfgang natlacen à table, sur la tombe de sa mère. photo le parisien tv, 2015

l’œuvre

En 2010, Wolfgang Natlacen fait tailler la tombe de sa mère, l’artiste Patricia Legrand, toujours en vie. Une table et ses bancs en pierre blanche, posés sur le caveau. Tout le monde est invité à s’y asseoir, à manger, à parler.

pierre: calcaire de Saint-Maximin, 6 tonnes
places: dix, autour d’une table
caveau: six places, ouverture par l’avant, sous le gravier
concession: 2,50 × 2,50 m
inauguration: 8 août 2010, avec un repas
règle: ni vin rouge, ni citron

l’idée

« Aux Philippines, les gens mangent sur et à côté des tombes. »

un ami de Manille, cité par Rue89, juin 2011

Manille

Pour la Toussaint, l’Undas, les familles philippines veillent plusieurs jours autour des tombes : on y mange, on y joue aux cartes, on y écoute de la musique. Natlacen veut la même chose pour sa mère.

Milan

À la mort de son père, il découvre dans les cimetières lombards des monuments conçus par des artistes. Il décide de dessiner lui-même la tombe familiale.

croquis de momtomb sur papier, à l’encre bleue — croquis

rendu 3D de la table et des bancs — rendu 3d

la pierre

Sept blocs, six tonnes.

Des blocs de Saint-Maximin choisis à la carrière Ouachée-Corpechot. L’un d’eux devait servir à restaurer l’église Saint-Sulpice. Ils arrivent bruts au village, dans la cour du plus petit cinéma d’art et d’essai de Seine-et-Marne.

cotes en cm, d’après pierreactual n° 2/2011. survolez un bloc.

La taille

été 2010, cour du cinéma de mons-en-montois

un bloc brut levé par une grue à la carrière — la carrière

une sculptrice masquée taille la pierre — sous la tente rayée

trois personnes poncent un bloc sous une tente verte — ponçage

sculpteurs penchés sur le grand bloc de la table — la table, monolithe

Taillée par Nada Pivetta, Daniela Novello, Patrizia Novello et Mimmo Pontillo, avec Jean-Benoît Ugeux, Adrian O. Smith et Alice Jeannel.

la table suspendue au chariot élévateur devant le cimetière — la pose, marbrerie briois

trois hommes guident un bloc sanglé — guider la pierre

le chariot élévateur entre deux croix en fer forgé — entre les croix

deux hommes posent un banc — sept morceaux, un seul monument

momtomb installé, vu de haut, devant un buisson — en place

lettre manuscrite de Patricia Legrand à son fils, datée du 27 juillet 2010 — lettre de mam, 27.07.2010

la mère

« La création est une petite mort. »

Patricia Legrand est peintre et sculptrice. Elle a mis près de deux ans à accepter le projet, puis a choisi avec son fils les sculptrices italiennes qui allaient tailler sa tombe. Trois ans d’échanges entre eux deux, jusqu’à l’inauguration.

« Tu ne te rends pas compte de la chance d’avoir une mère qui te laisse faire ça. »

« C’est toi qui ne te rends pas compte de la chance d’avoir un fils qui te construit une tombe. »

rue89, juin 2011